1 00:00:10,510 --> 00:00:11,510 Ik word advocaat. 2 00:00:11,610 --> 00:00:13,370 Mijn moeder gaat mij haten. 3 00:00:13,710 --> 00:00:15,130 Je bent een verdomde puinhoop, ja? 4 00:00:15,470 --> 00:00:16,630 Niet op een leuke manier. 5 00:00:16,910 --> 00:00:18,630 Je moest iedereen vertellen wat ik kreeg chlamydia? 6 00:00:18,990 --> 00:00:19,889 Het spijt me, meisje. 7 00:00:19,890 --> 00:00:20,890 Het is daarvoor. 8 00:00:23,930 --> 00:00:27,250 Ik ben Henry. We zijn allebei verdrietig. Wij wilden het fuck onze problemen weg. 9 00:00:27,750 --> 00:00:28,750 Casual. Dat is alles wat het is. 10 00:00:30,070 --> 00:00:33,830 Casual. Met een jongen die van je hield zolang hij maar kon praten. 11 00:00:35,510 --> 00:00:37,650 Er staat een naakte man buiten. Dat kan zie zijn lul en alles. 12 00:00:42,860 --> 00:00:44,660 Dat is mijn vader. Het spijt me, Benny Tai. 13 00:00:44,880 --> 00:00:45,819 Hoe zit het met je moeder? 14 00:00:45,820 --> 00:00:48,000 Ik heb geen moeder. Het zijn korotaki delen. 15 00:00:49,920 --> 00:00:53,420 We willen dus echt diversifiëren personeel. 16 00:00:53,640 --> 00:00:58,740 Dus je zou je verdomde wit kunnen plakken mumbo jumbo kumbaya diverse onzin. 17 00:01:00,300 --> 00:01:01,660 Hoe zit het met kicks? We zijn hier. 18 00:01:01,920 --> 00:01:03,780 Het is een politiespel, dus dat moet het geweest zijn serieus. 19 00:01:06,520 --> 00:01:09,880 Niemand die er iets aan kan doen geeft eigenlijk een reet. Dus fuck. 20 00:01:10,540 --> 00:01:11,540 Wat maakt het uit? 21 00:01:12,330 --> 00:01:13,910 Ik bedoel, als je erover wilt praten. 22 00:01:14,330 --> 00:01:16,970 Nee, het is allemaal goed. Jij bent de grootste verdomme hier. 23 00:01:17,230 --> 00:01:20,030 Praat je eigen onzin niet uit. Als ik kon zeg maar één ding. 24 00:01:20,230 --> 00:01:21,230 Stil. 25 00:01:21,270 --> 00:01:22,650 Yo, ik ben mijn baan kwijtgeraakt. 26 00:01:22,930 --> 00:01:23,930 Slecht nieuws. 27 00:01:24,390 --> 00:01:25,390 Kon geen poesje vinden. 28 00:01:25,510 --> 00:01:29,830 Geen baan en mijn poesje is vermoord. Shit. En je moet uitzoeken wie je bent 29 00:01:29,830 --> 00:01:32,010 zijn en wees er niet een klein beetje over. 30 00:01:32,690 --> 00:01:34,430 En je moet je verdomde haar borstelen. 31 00:01:39,690 --> 00:01:43,010 Tenminste toen je hier woonde, jouw belangen waren lul en geen brandstichting. 32 00:01:44,090 --> 00:01:47,210 Ik ben het met haar eens. Natuurlijk zou je dat doen. Stil! Houd je gezicht stil! Waar ben je? 33 00:01:47,910 --> 00:01:48,910 Stil! 34 00:01:50,890 --> 00:01:52,250 Laat hem niet binnen, dat is een vuurstarter! 35 00:01:53,310 --> 00:01:55,410 Je moet haar verbergen. Nee, absoluut niet. 36 00:02:25,840 --> 00:02:28,340 Weet je waar we voor aan het knallen zijn? een paar weken? 37 00:02:29,080 --> 00:02:33,440 Nou, ik dacht al dat je dat echt bent leuk. 38 00:02:34,300 --> 00:02:41,220 En ik dacht gewoon: ik weet het niet misschien leuk om er een soort van te hebben 39 00:02:41,220 --> 00:02:42,440 van verbinding met iemand. 40 00:02:43,640 --> 00:02:50,620 Dus ik dacht: wil je gaan halen? een feed met mij aan 41 00:02:50,620 --> 00:02:51,620 doel? 42 00:02:53,140 --> 00:02:55,260 Hier zeg je ja, dat ben je partywaarschuwing spelen. 43 00:02:55,500 --> 00:02:58,340 Oeps. Sorry. Vraag het mij nog eens. Oké. Oké, klaar? 44 00:02:58,880 --> 00:03:00,260 Wil je een feed bij mij krijgen? 45 00:03:01,900 --> 00:03:03,060 Ja. Ja. 46 00:03:04,140 --> 00:03:06,580 Ik werd boos. 47 00:03:06,840 --> 00:03:07,840 O, 48 00:03:08,100 --> 00:03:11,240 maar er zijn enorm veel post voor je waar ik hier woonde. Het ligt op tafel. 49 00:03:11,400 --> 00:03:12,259 Oké, bedankt. 50 00:03:12,260 --> 00:03:13,260 Zoet. 51 00:03:18,320 --> 00:03:19,320 Ga je kijken? 52 00:03:19,400 --> 00:03:20,440 O, het spijt me. 53 00:03:26,600 --> 00:03:33,120 Weet je, Viv, je hebt er veel veerkracht. Als iemand op mij spuugde, 54 00:03:33,120 --> 00:03:36,340 ruk hun haar uit. Je hebt je gescheurd haar eruit, Poeh. Ze staat op straat 55 00:03:36,340 --> 00:03:37,500 huilen. Ja. 56 00:03:37,940 --> 00:03:40,660 Als je hierover spuugt, spuw je over alles van ons. 57 00:03:40,900 --> 00:03:42,660 Ach, ze zijn zo aardig. 58 00:03:43,220 --> 00:03:45,740 Poten in een sekszak. Poten in een sekszak. 59 00:03:46,840 --> 00:03:47,840 Tino. 60 00:03:49,380 --> 00:03:51,000 We zijn hier dus al een uur. 61 00:03:51,390 --> 00:03:52,390 Hoe is de sfeer? 62 00:03:52,570 --> 00:03:56,970 Ze heeft het over jou, weet je bij mij en je ondergoed blijven 63 00:03:56,970 --> 00:03:57,970 over mijn slaapkamervloer. 64 00:03:58,070 --> 00:03:59,070 Nee, ik bedoel met heupen. 65 00:03:59,670 --> 00:04:01,030 O, geen problemen. 66 00:04:01,630 --> 00:04:02,690 Ik en mijn heupen zijn goed. 67 00:04:02,970 --> 00:04:04,790 We hadden gewoon wat ruimte nodig. 68 00:04:05,070 --> 00:04:07,670 Ja, en nu is haar ruimte mijn ruimte. 69 00:04:08,450 --> 00:04:11,590 Het is goed dat je hebt kunnen blijven vrienden met heupen. Nou, dat zijn we niet 70 00:04:11,590 --> 00:04:14,070 vrienden, maar ik ben een nieuwe weg ingeslagen. 71 00:04:14,270 --> 00:04:17,070 Ik heb nieuwe regels die ik volg en geen uitzonderingen. 72 00:04:17,470 --> 00:04:20,050 Weet je wat? Ze doet het eigenlijk behoorlijk goed. 73 00:04:21,000 --> 00:04:22,000 Ik drink niet. 74 00:04:22,079 --> 00:04:23,080 Ik ben celibatair. 75 00:04:23,280 --> 00:04:25,260 Geen verpletterende randoms van internet. 76 00:04:25,480 --> 00:04:28,580 Geen geweldige jeugdvrienden die dat wel zijn ook je huisgenoten. 77 00:04:28,900 --> 00:04:32,820 Geen relaties. Geen masturberen. Niet zelfs een nonchalante knipoog. 78 00:04:33,120 --> 00:04:35,640 Geen masturberen? Dat is verrassend voor jij. 79 00:04:35,920 --> 00:04:36,920 Bedankt. 80 00:04:37,040 --> 00:04:42,460 Ja, nou, ik bedoel, ik groei en leren en gewoon beter worden. 81 00:04:42,740 --> 00:04:44,540 Heb je je moeder verteld dat dat niet zo is? Advocaatzaken doen? 82 00:04:44,800 --> 00:04:45,800 Nee. 83 00:04:46,980 --> 00:04:47,980 En jij? 84 00:04:48,280 --> 00:04:49,720 Hoe gaat het met het team, Pua? 85 00:04:50,080 --> 00:04:54,120 Ik verdien veel geld, maar ik ben niets maar een veredelde typiste. Dat is het niet 86 00:04:54,340 --> 00:04:55,720 Waarom? Omdat ik een ster ben. 87 00:04:56,520 --> 00:04:59,120 Oké, ik ben hier overheen. Help mij overeind. Kom op. 88 00:05:01,100 --> 00:05:05,680 Ruikt mijn haar naar soep? 89 00:05:06,140 --> 00:05:07,260 Zoals limonadesoep? 90 00:05:12,100 --> 00:05:13,100 Het is de koning. 91 00:05:13,480 --> 00:05:14,480 Eindelijk. 92 00:05:43,310 --> 00:05:45,270 Sorry. Sorry, allemaal. 93 00:05:45,630 --> 00:05:46,850 Ik ben mijn V vergeten. 94 00:05:48,430 --> 00:05:49,530 Maar ja, ik vermaak me wel. 95 00:05:49,770 --> 00:05:50,770 Ja. 96 00:05:51,370 --> 00:05:52,370 Shit. 97 00:05:55,330 --> 00:05:56,330 Eh, 98 00:05:57,070 --> 00:05:59,470 niets. Laten we een andere plek zoeken. 99 00:06:31,460 --> 00:06:34,260 Oh fuck! 100 00:06:34,520 --> 00:06:36,240 Heilige shit! 101 00:07:19,810 --> 00:07:24,850 Je ziet eruit alsof je een sigaret nodig hebt. Bedankt 102 00:07:24,850 --> 00:07:29,710 jij bent 103 00:07:29,710 --> 00:07:32,350 ga je het aansteken? 104 00:07:33,770 --> 00:07:34,729 O ja, zeker. Ja. 105 00:07:34,730 --> 00:07:35,730 Sorry. 106 00:07:35,850 --> 00:07:36,850 Sorry. 107 00:07:40,090 --> 00:07:46,790 Wat is er, barst 108 00:07:46,790 --> 00:07:47,790 hoer? 109 00:07:48,290 --> 00:07:52,850 Oh, verdomme, jij bent het altijd. Ja, nou, wat is dit? Is dit bijvoorbeeld jouw nieuwe? 110 00:07:52,850 --> 00:07:55,170 boek? Hé, geen oordeel. 111 00:07:55,990 --> 00:07:57,130 Wie zei dat ik oordeelde? 112 00:07:57,810 --> 00:07:59,010 Het kan me geen fuck schelen wat je doet. 113 00:08:01,460 --> 00:08:04,820 Oké. Bovendien ben jij interessanter nu dan waar je in zit, zoals, wat, 114 00:08:04,880 --> 00:08:05,880 zeven jaar? 115 00:08:06,080 --> 00:08:08,640 Wat, ben je aardig? Teef, ik ben altijd leuk. 116 00:08:09,000 --> 00:08:10,320 Ik ben altijd aardig. 117 00:08:10,540 --> 00:08:11,540 O, shit. 118 00:08:11,640 --> 00:08:12,640 Laten we neuken! 119 00:08:21,020 --> 00:08:21,460 Ik ben 120 00:08:21,460 --> 00:08:29,800 Leeuw, 121 00:08:29,960 --> 00:08:30,960 trouwens. 122 00:08:37,710 --> 00:08:38,710 Wat is je naam? 123 00:08:42,690 --> 00:08:43,690 Het is een mooie naam. 124 00:08:47,350 --> 00:08:48,490 En jij bent een grappige man. 125 00:08:51,790 --> 00:08:52,790 Oh. 126 00:08:55,230 --> 00:09:01,650 Oh. Dus, eh, ga je mee? wie dan ook, of ben jij... 127 00:09:01,650 --> 00:09:03,350 Nee. 128 00:09:07,579 --> 00:09:08,960 Erg gaaf dus. 129 00:09:11,360 --> 00:09:17,020 Dus, wil je dat ik aan je lul zuig, of... wat? Mijn, eh, ja. 130 00:09:19,720 --> 00:09:21,920 Oh, je bedoelt zoals nu? 131 00:09:22,180 --> 00:09:23,059 Eh-huh. 132 00:09:23,060 --> 00:09:24,060 Sta op. 133 00:10:05,710 --> 00:10:10,130 oh ja, jij denkt grappiger, uh nee 134 00:10:10,130 --> 00:10:17,090 Eh, was jij je lul in de gootsteen? 135 00:10:17,090 --> 00:10:23,930 Nee, dat deed ik niet, daar zou het deel van uitmaken Nou ja, wat was je dan aan het doen? 136 00:10:23,930 --> 00:10:25,330 ik was aan het kijken o 137 00:10:49,460 --> 00:10:52,260 Hé mama! 138 00:11:05,960 --> 00:11:06,939 Hé, hoe gaat het? 139 00:11:06,940 --> 00:11:10,580 Goed. Ik kan je broer zien. Dat is hij niet schijten. Ja, ik weet het. Die van mijn broer 140 00:11:10,580 --> 00:11:11,580 echt goed. 141 00:11:13,580 --> 00:11:14,700 Je haar ziet er mooi uit. 142 00:11:15,000 --> 00:11:16,080 O, bedankt. 143 00:11:17,140 --> 00:11:18,600 Ma is celibatair. 144 00:11:20,400 --> 00:11:21,199 Wat is dat? 145 00:11:21,200 --> 00:11:25,300 Het betekent dat ze geen seks heeft of... helemaal masturberen. 146 00:11:27,400 --> 00:11:28,400 Ooit? 147 00:11:28,720 --> 00:11:29,720 Ooit. 148 00:11:31,600 --> 00:11:33,300 Ja, ze is ook... Oké, meisje, bedankt. 149 00:11:33,600 --> 00:11:36,380 Bedankt, Liz. Je bent zo informatief. 150 00:11:38,080 --> 00:11:39,700 Hoi. Hoi. 151 00:11:49,620 --> 00:11:50,920 Hé, Parnia. 152 00:11:51,840 --> 00:11:53,360 Wat de fuck? 153 00:11:54,580 --> 00:11:55,960 Kijk eens naar deze shit. 154 00:12:07,400 --> 00:12:08,400 Het is oké. 155 00:12:08,460 --> 00:12:11,500 Ja, het gaat goed met hem. Ik bedoel, hij is dronken, maar hij is in orde. 156 00:12:11,740 --> 00:12:13,440 Nee, ik bedoel, is hij oké? 157 00:12:13,800 --> 00:12:14,800 Hij ontwijkt mij. 158 00:12:15,300 --> 00:12:17,760 Oh, er is overal toiletpapier. 159 00:12:18,780 --> 00:12:19,860 Hoe gaat het met de verkenners? 160 00:12:20,140 --> 00:12:23,400 Hé, heb je Parnia gezien? 161 00:12:24,040 --> 00:12:25,700 Ik wil gewoon zeker weten dat alles goed met hem is. 162 00:12:26,720 --> 00:12:30,840 Oké, maar hij heeft geen shirt aan. Hij is bierpong spelen. 163 00:12:31,080 --> 00:12:32,080 Hij is in orde. 164 00:12:32,920 --> 00:12:34,420 Ja, ik ben nog steeds een beetje bezorgd. 165 00:12:35,180 --> 00:12:36,180 Nou... 166 00:12:36,590 --> 00:12:37,369 Ik weet het niet. 167 00:12:37,370 --> 00:12:39,970 Ik bedoel, ik kan het van dag tot dag nemen. 168 00:13:05,630 --> 00:13:09,310 Beste Liz, ik zou het zo leuk vinden om te horen terug van jou. 169 00:13:10,290 --> 00:13:12,110 Misschien kun je mij komen bezoeken op de Gouden Kust. 170 00:13:13,530 --> 00:13:14,910 Ik zou je heel graag willen leren kennen. 171 00:13:15,830 --> 00:13:17,570 Ik heb veel dingen om met je over te praten. 172 00:13:18,630 --> 00:13:19,630 Liefs, Sharon. 173 00:13:49,460 --> 00:13:50,460 Wauw. 174 00:13:54,320 --> 00:13:55,320 Eerlijk gezegd, 175 00:13:55,580 --> 00:13:57,380 Ik kan niet alle baby's bijhouden daar. 176 00:13:57,800 --> 00:13:58,800 Dezelfde. 177 00:13:59,160 --> 00:14:00,680 Denk je dat hij mij ontwijkt? 178 00:14:01,680 --> 00:14:02,680 Arm. 179 00:14:04,660 --> 00:14:05,700 Excuseer mij. 180 00:14:05,920 --> 00:14:08,080 Kun je op mij letten? Wie ben jij praten met? 181 00:14:08,560 --> 00:14:09,560 Mijn vriend. 182 00:14:10,120 --> 00:14:11,120 Waarover? 183 00:14:11,200 --> 00:14:12,200 Over mijn activiteiten. 184 00:14:12,980 --> 00:14:15,620 Maar ik ben de vriend waar je het over hebt activiteiten. 185 00:14:16,020 --> 00:14:18,320 Schat, het is niet zo diep. Het is smerig van het werk. 186 00:14:22,739 --> 00:14:23,820 Hé, wie ben jij? 187 00:14:24,980 --> 00:14:25,980 Hallo. 188 00:14:26,120 --> 00:14:27,160 Hé, ik ben Leo. 189 00:14:27,440 --> 00:14:28,720 Ik weet wie je bent. 190 00:14:29,900 --> 00:14:30,900 Koel. 191 00:14:31,460 --> 00:14:35,760 Hé, ik stond net op het punt om weg te gaan, maar ik Ik wilde alleen je nummer pakken. 192 00:14:36,900 --> 00:14:37,900 Voor? 193 00:14:39,160 --> 00:14:41,180 Zodat ik je kan sms'en. 194 00:14:43,040 --> 00:14:44,580 Oké. Zoet. 195 00:14:52,410 --> 00:14:54,970 Zoet. Bedankt. Ik zal het inhalen. 196 00:14:55,790 --> 00:14:56,790 Dag, Leeuw. 197 00:14:58,730 --> 00:15:01,630 En ik dacht dat ik de enige was die er zin in had vreemde blanke jongens. 198 00:15:01,830 --> 00:15:02,850 Hou je bek. 199 00:15:03,590 --> 00:15:10,310 En dit is je levenslijn, 200 00:15:10,390 --> 00:15:12,290 waarin staat hoe lang je gaat leven. 201 00:15:12,550 --> 00:15:13,550 En? 202 00:15:14,170 --> 00:15:15,170 Het is niet erg lang. 203 00:15:15,770 --> 00:15:18,790 Maar dit is je carrièrelijn, en dit men ziet er lang uit. 204 00:15:19,210 --> 00:15:20,590 Wacht, misschien is dat je levenslijn. 205 00:15:21,500 --> 00:15:25,840 Misschien heb je een lang leven en een kort leven carrière of een kort leven en een lange carrière 206 00:15:25,840 --> 00:15:31,940 Ik ben 207 00:15:31,940 --> 00:15:40,020 ga 208 00:15:40,020 --> 00:15:47,000 ga een reading doen voor iemand anders die ik niet doe denk dat je vriend palm zou moeten doen 209 00:15:47,000 --> 00:15:48,000 lezingen 210 00:15:51,799 --> 00:15:55,100 Hé, weet je hoe het met ons gaat, jij? weet je, pijn? 211 00:15:55,740 --> 00:15:56,740 Ja, daar. 212 00:15:56,980 --> 00:16:03,160 Ik dacht misschien, als je dat wilde, we zouden samen eten kunnen gaan halen omdat 213 00:16:03,160 --> 00:16:06,660 we houden van elkaar en niet omdat we dat zijn hongerig. 214 00:16:21,780 --> 00:16:22,780 Ik zal je neuken. 215 00:16:22,860 --> 00:16:24,220 O, fuck. 216 00:16:25,240 --> 00:16:26,480 Pas op voor de deur, maat. 217 00:16:27,440 --> 00:16:28,440 Bedankt, broer. 218 00:16:31,080 --> 00:16:33,800 O, mijn God. De dierenarts staat allemaal in brand en... Sam staat op het punt van het dak te springen. 219 00:16:34,000 --> 00:16:35,000 Wat? 220 00:16:37,680 --> 00:16:43,180 Kom op, kom op, kom op, kom op, kom Kom op, kom op. 221 00:16:43,500 --> 00:16:44,500 Zien? Kijk. 222 00:16:44,900 --> 00:16:46,240 Snel. Kom op. Schiet op. 223 00:16:46,640 --> 00:16:47,640 Oké. 224 00:16:48,640 --> 00:16:49,640 Oké. 225 00:16:51,390 --> 00:16:53,470 Wie heeft de brand in de achtertuin veroorzaakt? 226 00:16:53,790 --> 00:16:57,370 Sam. Technisch gezien was het van zijn vriend keel. Ik vind vuur heel genezend. 227 00:16:57,630 --> 00:17:00,510 Oké, dus we hebben het feest stopgezet. Wacht, waarom? 228 00:17:00,910 --> 00:17:03,690 Omdat ons gezelschap bijna verbrandde naar beneden. 229 00:17:03,950 --> 00:17:06,650 Ik verwachtte dat je nieuwe huisgenoot een verdomde psychopaat. 230 00:17:06,869 --> 00:17:10,510 Tenminste toen jij hier was, jouw interesses waren als lul en niet kunstzinnig. 231 00:17:10,510 --> 00:17:11,569 Hé, kijk in de spiegel. 232 00:17:12,270 --> 00:17:16,630 And half our place is nearly gone, inclusief mijn transformator. En jij 233 00:17:16,650 --> 00:17:18,329 dat is over de schreef gaan. 234 00:17:18,670 --> 00:17:20,670 Ja, nou ja, manakitanga. 235 00:17:21,659 --> 00:17:24,900 Well, we invited all of these people hier. We kunnen ze niet zomaar vertellen dat dat zo is 236 00:17:24,900 --> 00:17:27,060 vertrekken. Hibs, waar ben je mee bezig? 237 00:17:27,280 --> 00:17:28,259 Hibs heeft gelijk. 238 00:17:28,260 --> 00:17:32,320 Ik bedoel, persoonlijk denk ik dat het onze zaak is verantwoordelijkheid om onze manuhiri te beheren. 239 00:17:34,100 --> 00:17:35,220 Heb je je outfit veranderd? 240 00:17:35,680 --> 00:17:37,160 Ja, bedankt voor het opmerken, Elizabeth. 241 00:17:37,600 --> 00:17:38,800 Ik ben het systeem. 242 00:17:40,840 --> 00:17:42,080 Omdat het systeem wit is. 243 00:17:42,500 --> 00:17:44,140 Ik begon met het bloed van onze voorouders. 244 00:17:44,740 --> 00:17:46,420 Ja, je ziet eruit als een jeugdcampagne. 245 00:17:46,980 --> 00:17:48,540 Ja, het is niet eens een verkleedfeestje. 246 00:17:48,900 --> 00:17:49,900 Het was geen kostuum. 247 00:17:50,080 --> 00:17:55,100 Oké, dus laten we je naar boven halen iedereen in de lounge. Ma. Ta. Jij gaat 248 00:17:55,100 --> 00:17:57,260 iedereen in de kamer. Oké, laten we duwen. 249 00:17:57,520 --> 00:18:02,240 Wacht, wacht, wacht. Oké, kia tau mijn vriend, manaakitanga. Oh mijn god, peps, 250 00:18:02,240 --> 00:18:06,180 praten uit je klootzak. Oké, dus manaakitanga. 251 00:18:06,720 --> 00:18:10,620 Mana en aki. Aki om te verheffen en aanmoedigen. 252 00:18:10,900 --> 00:18:15,880 Leuk. Stil. Kijk, het is niet zomaar één -manier ding. Het is wederzijds, oké? Wij 253 00:18:15,880 --> 00:18:18,560 hun mana en daarmee onze mana is akied. 254 00:18:18,780 --> 00:18:20,420 Mana. Aki, tanga. 255 00:18:21,160 --> 00:18:23,240 Deze plek bijna platbranden? Dat Is het niet? 256 00:18:23,520 --> 00:18:28,080 Ja, weet je, ik denk niet dat het verstandig is om de mana te verwerven van mensen die, zoals, 257 00:18:28,080 --> 00:18:32,980 snijden elke seconde hun notenzak door. En mensen die graag hun lul wassen 258 00:18:32,980 --> 00:18:34,240 zinken. Ehm, wie heeft dat gedaan? 259 00:18:34,520 --> 00:18:35,279 Niemand. 260 00:18:35,280 --> 00:18:39,700 Persoonlijk geloof ik wel dat mijn mana is sterkste met mana motuhake. Dus, als 261 00:18:39,700 --> 00:18:44,480 Als het varken erdoor komt, dan denk ik van wel een revolutie teweegbrengen onder de vlag van Māori 262 00:18:44,480 --> 00:18:49,040 soevereiniteit, klootzakken. Hoe zit het? manaia? Weet je wel, zeepaardjes? 263 00:18:49,550 --> 00:18:50,890 Ze zijn echt speciaal. 264 00:18:51,230 --> 00:18:54,990 Ze maken hun staarten zo aan elkaar vast ze drijven niet weg, en de mannetjes 265 00:18:54,990 --> 00:18:57,270 bevallen, waar ik aan denk mijn vader. 266 00:18:57,550 --> 00:18:59,230 Ik hou gewoon heel erg van zeepaardjes. 267 00:19:01,050 --> 00:19:02,050 Oké, Liz. 268 00:19:02,070 --> 00:19:04,270 Oh, zo saai allemaal. Zo saai. 269 00:19:04,670 --> 00:19:05,850 Jij. Hit. 270 00:19:06,450 --> 00:19:09,210 Niemand zal geloven dat je dat bent de nieuwe Tamiti. Als je wilt krijgen 271 00:19:09,210 --> 00:19:11,310 op, zeg dat maar. Ik probeer het gewoon veel plezier. 272 00:19:11,570 --> 00:19:16,130 Hè? Ja, het huis is verpest. Wij zijn op een feestje. Wat had je verwacht? 273 00:19:16,550 --> 00:19:19,130 Pocity? Groei. Maak betere keuzes. 274 00:19:19,490 --> 00:19:21,010 Ik houd van je. Je bent perfect. 275 00:19:21,610 --> 00:19:23,290 Ma, je probeert het. 276 00:19:24,230 --> 00:19:25,250 Bedankt. En ik. 277 00:19:25,790 --> 00:19:26,930 Nou, ik ben perfect. Duh. 278 00:19:27,410 --> 00:19:28,930 Ja, ik ben het met Coach eens. 279 00:19:29,170 --> 00:19:33,110 Natuurlijk ben je dat. Stil! Jij zwijgt. Jij zwijgen. Houd je gezicht stil! Oké, of 280 00:19:33,110 --> 00:19:34,350 jij zwijgt! 281 00:19:35,530 --> 00:19:36,950 Laat hem daar niet zitten om te schieten voorgerecht! 282 00:19:37,430 --> 00:19:41,570 De politie is er! Nee, nee, absoluut niet. Oh, kom op, alsjeblieft, laat me binnen! 283 00:20:31,920 --> 00:20:37,680 Dacht dat iedereen graag naar huis was gegaan of lag op bed. O, ik ben klaar. 284 00:20:38,040 --> 00:20:43,920 Dus hoe gaat het met jou? 285 00:20:44,600 --> 00:20:45,599 Ik ben goed. 286 00:20:45,600 --> 00:20:46,600 Ik ben goed. 287 00:20:47,280 --> 00:20:50,580 Met alles wil ik gewoon maken zeker dat het goed met je gaat. 288 00:20:52,180 --> 00:20:53,700 Bedankt. Eerlijk gezegd gaat het goed met mij. 289 00:20:55,060 --> 00:20:56,060 Oké. 290 00:20:56,980 --> 00:20:59,800 En hey, we hebben al lang niet meer met elkaar rondgehangen tijd. 291 00:21:00,360 --> 00:21:02,680 Niet op een rare manier, maar op een vriendschappelijke manier. 292 00:21:03,040 --> 00:21:05,500 Vroeger waren we vóór alles vrienden. 293 00:21:07,560 --> 00:21:11,140 Nou, geef me gewoon een seintje en dan doen we het iets. 294 00:21:11,440 --> 00:21:12,800 Ja, oké, leuk. 295 00:21:13,040 --> 00:21:14,040 Ja, oké. 296 00:21:14,920 --> 00:21:16,800 Moest je de telefoon gebruiken? Ja, ja. 297 00:21:17,300 --> 00:21:19,560 Oké, kom veilig thuis. 298 00:21:19,880 --> 00:21:20,880 O, gaaf. 299 00:22:46,440 --> 00:22:47,440 Bedankt. 300 00:22:47,490 --> 00:22:52,040 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0